Chloride Cool Power 1600 Manuel d'utilisateur

90-NETUNINTERRUPTIBLE POWER SYSTEMRestricted Sales DestributionWarning: This is a product for Restricted Sales Distribution to informed partners. TheU

CHLORIDE 90-NET ABOUT THESE OPERATION INSTRUCTIONSPage 10 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008

CHLORIDE 90-NET COC CONTROL PANELPage 100 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008STATUS PAGE MEASUREMENT PAGEmefghij(1)lkMANUAL CALLPRESS >

COC CONTROL PANEL CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 101STAGE PAGE STATUS PAGE MEASUREMENT PAGE2) Only if JBUS option

CHLORIDE 90-NET COC CONTROL PANELPage 102 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/200811.4. Desription of COC system stagesSTAGE STATUS ALARMS MEA

COC CONTROL PANEL CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 103Any active alarms are displayed on the "ALARMS" (th

CHLORIDE 90-NET COC CONTROL PANELPage 104 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/200811.5. COC RESERVE stage descriptionSTAGE STATUS ALARMS MEASU

COC CONTROL PANEL CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 10511.6. COC UPS stage descriptionSTAGE STATUS ALARMS MEASUREME

CHLORIDE 90-NET COC CONTROL PANELPage 106 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/200811.7. LOAD stage descriptionSTAGE STATUS ALARMS MEASUREMENTS

OPERATING PROCEDURES CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 10712. OPERATING PROCEDURESFor the following procedures, ass

CHLORIDE 90-NET OPERATING PROCEDURESPage 108 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/200812.1. Sample guided procedure - Manual BypassWhen the des

OPERATING PROCEDURES CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 109(3) The message “Close QS3” is displayed, and the symbol r

SAFETY CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 112. SAFETYIntended useThis device serves as an uninterruptible power supp

CHLORIDE 90-NET OPERATING PROCEDURESPage 110 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008(6) The message “Open QS9” is displayed, and the symbol re

OPERATING PROCEDURES CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 11112.1.1. Instruction messages12.1.2. Warning messagesSt

CHLORIDE 90-NET OPERATING PROCEDURESPage 112 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/200812.2. Centralised parallel systemThe system can be config

OPERATING PROCEDURES CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 11312.2.1. Procedure selectionThe following messages relate

CHLORIDE 90-NET OPERATING PROCEDURESPage 114 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008Press to access a procedure; if the machine status does no

OPERATING PROCEDURES CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 11512.2.2. System procedures (COC)12.2.2.1. System START

CHLORIDE 90-NET OPERATING PROCEDURESPage 116 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/200812.2.2.2. System SHUT DOWN procedureMESSAGE NAME MESSAGE

OPERATING PROCEDURES CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 11712.2.2.3. System MANUAL BYPASS procedureMESSAGE NAME MES

CHLORIDE 90-NET OPERATING PROCEDURESPage 118 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/200812.2.2.4. System RETURN FROM BYPASS procedureMESSAGE NAM

OPERATING PROCEDURES CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 11912.3. Parallel operation12.3.1. System configurationFig

CHLORIDE 90-NET SAFETYPage 12 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008Danger AreasFor reasons of safety the Operator MUST NOT REMOVE the second

CHLORIDE 90-NET OPERATING PROCEDURESPage 120 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/200812.4. Guided procedure12.4.1. Initial start up - with S

OPERATING PROCEDURES CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 121Step 2:On each UPS:• Close Reserve switch QS2• Close Inpu

CHLORIDE 90-NET OPERATING PROCEDURESPage 122 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008Step 4:One at a time, press and hold for at least two seco

OPERATING PROCEDURES CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 12312.4.2. Uncoupling an individual UPS from a parallel sys

CHLORIDE 90-NET OPERATING PROCEDURESPage 124 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008

I/O FUNCTIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 12513. I/O FUNCTIONSThe UPS in the 90-NET series are equipped with

CHLORIDE 90-NET I/O FUNCTIONSPage 126 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008OOutput earth faultWhen this input is activated the message “INSU

I/O FUNCTIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 12713.2. List of individual COC functionsFunction name Description

CHLORIDE 90-NET I/O FUNCTIONSPage 128 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/200813.3. I/O Function setting via PC terminalThe I/O Function confi

I/O FUNCTIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 129Choosing Reset I/O function you'll be asked for a confirmati

EQUIPMENT DELIVERY AND STORAGE CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 133. EQUIPMENT DELIVERY AND STORAGE3.1. Transport

CHLORIDE 90-NET I/O FUNCTIONSPage 130 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008Going down through the functions till the latter, at the end a co

I/O FUNCTIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 131Terminal assignments for individual or parallel UPS - XT1COC term

CHLORIDE 90-NET I/O FUNCTIONSPage 132 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/200813.4. Description of function wiring with fixed terminal assignm

I/O FUNCTIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 133Function B for individual and Parallel UPSThis function is essent

CHLORIDE 90-NET I/O FUNCTIONSPage 134 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008Function J for individual and Parallel UPSTo activate the E.P.O.

I/O FUNCTIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 13513.6. Table of functionsBelow is a table of the functions activa

CHLORIDE 90-NET I/O FUNCTIONSPage 136 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/200813.6.1. Table of functions activated on individual or parallel

I/O FUNCTIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 13713.6.2. Table of functions activated on COCN = Negative Polarit

CHLORIDE 90-NET I/O FUNCTIONSPage 138 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/200813.7. I/O functions using interfaces X7 and X8It is possible to

I/O FUNCTIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 139Table 12: OUTPUT FunctionsP81 Function Name Detailed Description0

CHLORIDE 90-NET EQUIPMENT DELIVERY AND STORAGEPage 14 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008Figure 1 - Transporting the UPS

CHLORIDE 90-NET I/O FUNCTIONSPage 140 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/200831 Load 75 The Output is active when load percentage (P566 - Maxi

INTERFACES CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 14114. INTERFACES90-NET is equipped with • a standard serial interfac

CHLORIDE 90-NET INTERFACESPage 142 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/200814.1. Standard interface COM - X6The 9-pole SUB-D male connector (p

STANDARD EQUIPMENT CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 14315. STANDARD EQUIPMENT15.1. Device parameter special setti

CHLORIDE 90-NET STANDARD EQUIPMENTPage 144 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008

OPTIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 14516. OPTIONSWhen options described in this chapter are added to the UPS

CHLORIDE 90-NET OPTIONSPage 146 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/200816.10. Input harmonic filters for 6 pulse versions (only upon request)

OPTIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 14716.14. Battery cubiclesThe backup times which can be obtained with the

CHLORIDE 90-NET OPTIONSPage 148 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/200816.20. PPVIS surveys Monitoring SoftwareIn addition to the full monito

MAINTENANCE CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 14917. MAINTENANCE17.1. Maintenance intervalsFor reasons of safety,

EQUIPMENT DELIVERY AND STORAGE CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 15Figure 2 - Width between forksTable 1: Forklift

CHLORIDE 90-NET MAINTENANCEPage 150 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008

ENVIRONMENTAL COMPATIBILITY, DISPOSAL CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 15118. ENVIRONMENTAL COMPATIBILITY, DISPOSA

CHLORIDE 90-NET ENVIRONMENTAL COMPATIBILITY, DISPOSALPage 152 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008

CHLORIDE 90-NET EQUIPMENT DELIVERY AND STORAGEPage 16 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008

INSTALLATION PREPARATIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 174. INSTALLATION PREPARATIONS4.1. Unpacking4.2. Tran

CHLORIDE 90-NET INSTALLATION PREPARATIONSPage 18 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008Figure 3 - Permissible load dependent on installation

INSTALLATION CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 195. INSTALLATION5.1. Installation data• Ambient temperature...

CHLORIDE 90-NETPage 2 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008Copyright © Chloride, 2008All rights, including rights of translation, reproduct

CHLORIDE 90-NET INSTALLATIONPage 20 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008Figure 4 - Dimensions of UPS rating 60 and 80kVAROOFAir outlet gri

INSTALLATION CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 21Figure 5 - Dimensions of UPS rating 100 and 120kVAROOFAir outlet g

CHLORIDE 90-NET INSTALLATIONPage 22 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008Figure 6 - Dimensions of UPS ratings 160 and 200kVAROOFAir outlet

INSTALLATION CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 23Figure 7 - Dimensions of UPS ratings 250, 300 and 400kVABASEAir ou

CHLORIDE 90-NET INSTALLATIONPage 24 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008Figure 8 - Roof - 250/300/400kVA250/300kVA400kVAXT1XT2XT1XT2250/30

INSTALLATION CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 25Figure 9 - Dimensions of UPS rating 500kVA9XT2XT117802022838858100

CHLORIDE 90-NET INSTALLATIONPage 26 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008Figure 10 - Dimensions of UPS ratings 600/800kVA1 - The busbars fo

INSTALLATION CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 27Figure 11 - Cubicle footprint - 60 - 120kVA83702570453053877025704

CHLORIDE 90-NET INSTALLATIONPage 28 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008Figure 12 - Cubicle footprint - 160 - 200kVA8370257045312.5379.570

INSTALLATION CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 29Figure 13 - Cubicle footprint - 250/300/400kVA15010072515072532510

CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 31. About these operation instructions ...

CHLORIDE 90-NET INSTALLATIONPage 30 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008Figure 14 - Cubicle footprint 500kVA50615501690 1551555530ø1412095

INSTALLATION CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 31Figure 15 - Cubicle footprint - 600/800kVABOTTOM VIEWFRONTBOTTOM V

CHLORIDE 90-NET INSTALLATIONPage 32 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008

POWER AND SIGNAL CONNECTIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 336. POWER AND SIGNAL CONNECTIONS6.1. Power connect

CHLORIDE 90-NET POWER AND SIGNAL CONNECTIONSPage 34 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008(1) For nominal voltage of 380V, multiply current

POWER AND SIGNAL CONNECTIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 356.2. Cable lengthsFigure 16 - Two mains suppliesF

CHLORIDE 90-NET POWER AND SIGNAL CONNECTIONSPage 36 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/20086.4. 60-80kVA UPS power connectionsFigure 17 - 60

POWER AND SIGNAL CONNECTIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 376.5. 100-120kVA UPS power connectionsFigure 18 -

CHLORIDE 90-NET POWER AND SIGNAL CONNECTIONSPage 38 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008Figure 19 - 120kVA UPS connectionsKEYQS1 = MAINS I

POWER AND SIGNAL CONNECTIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 396.6. 160-200kVA power connectionsFigure 20 - 160-

CHLORIDE 90-NETPage 4 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/20089.3. Block diagram ...

CHLORIDE 90-NET POWER AND SIGNAL CONNECTIONSPage 40 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/20086.7. 250/300kVA UPS power connectionsFigure 21 -

POWER AND SIGNAL CONNECTIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 416.8. 400kVA UPS power connectionsFigure 22 - 400k

CHLORIDE 90-NET POWER AND SIGNAL CONNECTIONSPage 42 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/20086.9. 500kVA UPS power and signal connectionsFigure

POWER AND SIGNAL CONNECTIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 436.10. 600/800kVA power and signal connectionsFigur

CHLORIDE 90-NET POWER AND SIGNAL CONNECTIONSPage 44 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008Figure 25 - 600/800kVA power connections - Output

POWER AND SIGNAL CONNECTIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 456.10.1. 600/800kVA input and output cubicle inter

CHLORIDE 90-NET POWER AND SIGNAL CONNECTIONSPage 46 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/20086.10.2. Connecting the braided Copper power cable

POWER AND SIGNAL CONNECTIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 476.11. Signal connectionsAll signal cables (ribbon

CHLORIDE 90-NET POWER AND SIGNAL CONNECTIONSPage 48 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/20086.12. Individual UPS signal connection information

BATTERY CONNECTIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 497. BATTERY CONNECTIONSBefore connecting the batteries, plea

CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 515.3. Special colour...

CHLORIDE 90-NET BATTERY CONNECTIONSPage 50 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/20087.1. Battery cabinet connectionsAll connections listed in t

BATTERY CONNECTIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 51Figure 29 - Battery connection diagramPower cables1.11. 2PE

CHLORIDE 90-NET BATTERY CONNECTIONSPage 52 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/20087.1.1. Handling the batteries7.1.2. Recharging batteries7

BATTERY CONNECTIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 537.2. Battery calculation settingsWhen units are despatched

CHLORIDE 90-NET BATTERY CONNECTIONSPage 54 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008

PARALLEL CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 558. PARALLEL8.1. Installation - COC• Ambient temperature...

CHLORIDE 90-NET PARALLELPage 56 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008Figure 30 - Dimensions of COC rating 400/800AROOFSIDEFRONTBOTTOMGLAND

PARALLEL CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 57Figure 31 - Dimensions of COC rating 1600AROOFSIDEFRONTBOTTOMAIR OUTLE

CHLORIDE 90-NET PARALLELPage 58 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008Figure 32 - Dimensions of COC rating 3200AROOFSIDEFRONTBOTTOMAIR OUTLE

PARALLEL CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 598.2. Power and signal connections - COC8.2.1 Power connectionsThe foll

CHLORIDE 90-NETPage 6 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008

CHLORIDE 90-NET PARALLELPage 60 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/20088.3. COC power connection dataTable 6: power cables section - COCDescr

PARALLEL CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 618.4. 400/800A COC Power connectionsFigure 33 - COC 400/800A5306106907

CHLORIDE 90-NET PARALLELPage 62 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/20088.5. 1600A COC Power connectionsFigure 34 - COC 1600ATA5TA4TA6N U3V3W

PARALLEL CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 638.6. 3200A COC Power connectionsFigure 35 - COC 3200AV1U1 W1 UVU1V1U

CHLORIDE 90-NET PARALLELPage 64 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/20088.7. Parallel signal connectionsIf the 90-NET units are equipped with

PARALLEL CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 658.7.1.2. Connecting the 90-NET Parallel Operating Board interfaceThis

CHLORIDE 90-NET PARALLELPage 66 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008Figure 37 - POB interconnection diagramThe POB cable is guided from th

PARALLEL CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 67Figure 40 - Connections and loop circuit (25-pin plug) for example 4-b

CHLORIDE 90-NET PARALLELPage 68 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/20088.7.2. CENTRALISED parallel system signal connection dataXT1 - COC sig

PARALLEL CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 69Terminal signal connections for CENTRALISED PARALLEL SYSTEM with Common

CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 7Fig. 1 - Transporting the UPS ...

CHLORIDE 90-NET PARALLELPage 70 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008

SYSTEM DESCRIPTION CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 719. SYSTEM DESCRIPTION9.1. FunctionThe 90-NET Uninterruptibl

CHLORIDE 90-NET SYSTEM DESCRIPTIONPage 72 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/20089.1.2.1. Operating mode depends on the recent quality of the

SYSTEM DESCRIPTION CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 739.2. Special features9.2.1. Safe and reliable operation•

CHLORIDE 90-NET SYSTEM DESCRIPTIONPage 74 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/20089.3. Block diagram9.3.1. ComponentsThe UPS consists of the

SYSTEM DESCRIPTION CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 759.4.1. Service bypass switchThe service bypass switch is lo

CHLORIDE 90-NET SYSTEM DESCRIPTIONPage 76 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/20089.5.3. Reserve operationFigure 45 - Power flow in reserve o

SYSTEM DESCRIPTION CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 779.5.6. Frequency converter operationFigure 48 - Power flow

CHLORIDE 90-NET SYSTEM DESCRIPTIONPage 78 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/20089.5.8. Parallel COC (centralised) electrical connectionsFig

SYSTEM DESCRIPTION CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 799.5.9. Parallel COC (centralised) connections with High Fau

CHLORIDE 90-NETPage 8 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008

CHLORIDE 90-NET SYSTEM DESCRIPTIONPage 80 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/20089.5.10. Distributed parallel system electrical connectionsF

SYSTEM DESCRIPTION CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 819.6. Protection devicesThe electrical and electronic protect

CHLORIDE 90-NET SYSTEM DESCRIPTIONPage 82 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/20089.6.4. Protections on Output line:As load(s) can be supplie

OPERATION CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 8310. OPERATION10.1. Control Panel and displayThe control panel serves

CHLORIDE 90-NET OPERATIONPage 84 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/200810.2. Inverter STOP/START proceduresIn the course of operating the UP

OPERATION CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 85.Figure 53 - Control Panel• Keyboard lockThe mimic panel is equipped

CHLORIDE 90-NET OPERATIONPage 86 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/200810.3. Controls and messagesThe display provides the following structu

OPERATION CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 87 Table 7: Displayed Text - System Block and Main MenuN°. Description1

CHLORIDE 90-NET OPERATIONPage 88 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/200821 - STATUS MENUS SYNCHRONISATION* INVERTERRECTIFIER RESERVEBATTERY LO

OPERATION CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 8932 - UPS SETTINGS MENUInput Contacts Function AK3Function EK1 On Delay

ABOUT THESE OPERATION INSTRUCTIONS CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 91. ABOUT THESE OPERATION INSTRUCTIONSWho are

CHLORIDE 90-NET OPERATIONPage 90 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008* In the case of Centralised Parallel systems, the COC is equipped wit

OPERATION CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 9110.4. Warning and Fault indicationsThe UPS recognises and draws atten

CHLORIDE 90-NET OPERATIONPage 92 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008Please inform customer service of the indicator number(s) and the illu

OPERATION CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 9310.4.3.4. Displayed FaultsThe various possible fault indicators are

CHLORIDE 90-NET OPERATIONPage 94 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/200810.5. Troubleshooting10.5.1. Rectification of ErrorsIf, in spite of

COC CONTROL PANEL CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 9511. COC CONTROL PANELFigure 55 - COC control panelDisplay in

CHLORIDE 90-NET COC CONTROL PANELPage 96 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/200811.1. Control panel11.2. 90-net diagnostics for parallel sys

COC CONTROL PANEL CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 9711.3. COC messages normal conditionSTAGE PAGE STATUS PAGE MEA

CHLORIDE 90-NET COC CONTROL PANELPage 98 User Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008STAGE PAGE STATUS PAGE MEASUREMENT PAGEabdcLOAD STATUSLOAD ON

COC CONTROL PANEL CHLORIDE 90-NETUser Handbook - 10H52168UM01 - rev. 5 - 05/2008 Page 99STAGE PAGE STATUS PAGE MEASUREMENT PAGEcdmefghijFUNCTION MENUP